Star Trek: The Next Generation Rewatch: „Ship in a Bottle“

"Buddelschiff"Drehbuch: Rene Echevarria, Regie: Alexander SingerStaffel 6, Folge 11Produktionsfolge 40276-238Erstausstrahlungsdatum: 26. Januar 1993Sterndatum: 46424.1

Logbuch des Kapitäns: Data und La Forge spielen Sherlock Holmes auf dem Holodeck, aber einer der Charaktere, der angeblich Linkshänder ist, ist Rechtshänder. La Forge ruft Barclay zum Holodeck, um das Problem zu beheben. Dabei stößt Barclay auf Dateien im geschützten Speicher, führt das Programm aus und trifft so auf Moriarty. Der Professor erklärt Barclay die Ereignisse von „Elementary, Dear Data“, der von dem, was er sagt, ziemlich verblüfft ist – und noch mehr von Moriartys Offenbarung, dass er sich des Zeitablaufs in den vier Jahren, in denen er eingelagert war, bewusst war.

Moriarty verlangt, mit Picard zu sprechen, und Barclay willigt ein, danach zu fragen, wodurch Moriarty wieder eingelagert wird. Doch nachdem Barclay gegangen ist, gelingt es Moriarty, sich wieder auf dem Holodeck zu integrieren.

Data und La Forge informieren zwei Ingenieure über ihre aktuelle Aufgabe: die Beobachtung der Kollision zweier Planeten. Sie werden von Barclay unterbrochen, der ihnen erzählt, was er gesehen hat. Kurz darauf betreten Picard, Data und Barclay das Holodeck und sprechen mit Moriarty. Picard versichert Moriarty, dass die klügsten Köpfe der Föderation versucht haben, einen Weg zu finden, ihm das Überleben außerhalb des Holodecks zu ermöglichen, aber es ist ihnen noch nicht gelungen. Picard entschuldigt sich ebenfalls, da er keine Ahnung hatte, dass der Professor den Lauf der Zeit spüren würde.

Moriarty ist jedoch launisch, gereizt und weigert sich, irgendetwas zu glauben, was Picard zu sagen hat. Er glaubt auch fest daran, dass sein Bewusstsein es ihm ermöglicht, außerhalb des Holodecks zu überleben. Um es zu beweisen, geht er aus der Tür – und verschwindet nicht in einer Photonenwolke, wie es das Buch tat, das Picard Sekunden zuvor aus der Tür geworfen hatte. Data und Barclay sind entsetzt, da dies im Widerspruch zu allem steht, was sie über die Physik des Holodecks wissen.

Sie bringen ihn in die Krankenstation, wo Crusher ihn für einen Menschen erklärt, und La Forge untersucht ihn mit seinem VISOR und sagt, dass seine Moleküle nicht den Zusammenhalt verlieren. Moriarty fragt dann, auf welchem ​​Meer die Enterprise unterwegs ist und ob es möglich wäre, an Deck zu gehen, wenn das Wetter es zulässt.

Picard bringt Moriarty zu Ten-Forward und der Professor ist überwältigt von der Tatsache, dass das Schiff in den Himmel fliegt. Während er von den Möglichkeiten, die das 24. Jahrhundert bietet, begeistert ist und nicht nur die Welt, sondern die Galaxie bereist, wird ihm auch klar, wie sehr er allein ist. Er bittet darum, die Gräfin Regina Bartholomew – eine fiktive Figur, die als Liebe seines Lebens geschaffen wurde – mit ihm vom Holodeck zu holen. Er fragt, ob sie genauso empfindungsfähig und bewusst geschaffen werden könne wie er. Picard weigert sich – sie wissen nicht genug darüber, wie er überleben kann, ja nicht genug darüber, wie er erschaffen wurde, um das Risiko einzugehen, es noch einmal zu tun.

Moriarty ist nicht begeistert von der Vorstellung, dass Picard die Aktion erneut aufschiebt, bis er mehr erfahren kann. Als er das das letzte Mal tat, saß Moriarty in einem Computerverlies fest und nichts wurde getan, bis der Professor selbst handelte. Auch seine Liebe zur Gräfin ist ziemlich leidenschaftlich, und Picard nutzt dies als Druckmittel: Sie sollten sie nicht zu überstürzt zu sich bringen und riskieren, dass sie den Übergang nicht so schnell vollzieht wie er.

Picard geht zur Brücke, als sich die Enterprise den kollidierenden Planeten nähert, und gerade als er den Befehl zum Start von Sonden gibt, werden die Befehlsfunktionen abgeschaltet. Moriarty hat es irgendwie geschafft, wieder die Kontrolle über die Enterprise zu übernehmen. Er verlangt, dass sie die Gräfin zu ihm bringen – und dank der kollidierenden Planeten haben sie eine Frist von fünf Stunden. Wenn sie Moriartys Bedingungen nicht erfüllen, wird die Enterprise durch die Planetenkollision zerstört. Auch Moriarty wird sterben, aber er möchte nicht ohne die Gräfin leben.

Data, Barclay und La Forge diskutieren das Problem. Daten schlagen vor, den Transporter zu nutzen, um Dinge vom Holodeck zu beamen. La Forge ist skeptisch, was die Wirksamkeit des Plans angeht, aber Barclay und Data kommen auf eine Idee, die funktionieren könnte. Unterdessen weist Picard La Forge an, einen Weg zu finden, Moriartys Sperrung der Befehlsfunktionen zu umgehen.

Barclay geht zum Holodeck, um Musterverstärker um einen Stuhl herum zu platzieren – dabei trifft er Gräfin Regina, die ihn mit ihren Erkundungsgeschichten aus den Socken haut.

Moriarty kommt im Wohnzimmer an und erklärt Barclay, dass er der Gräfin das Bewusstsein gegeben hat. Barclay ist darüber besorgt, fährt aber mit dem Test fort, während er und Data den Stuhl transportieren – der seinen molekularen Zusammenhalt verliert, sobald der Transportzyklus abgeschlossen ist. Data glaubt jedoch, aus dem Versuch etwas lernen zu können und ruft das Transporterprotokoll auf – das leer ist. Es ist, als hätte der Transport nie stattgefunden.

Picard kommt im Maschinenraum an, wo La Forge ihm mitteilt, dass er einen Weg gefunden hat, die Kontrolle über das Schiff zurückzugewinnen. Daten kommen gerade an, als Picard seinen Code für die Neuinitialisierung von Befehlsfunktionen gibt, aber es funktioniert nicht. Data bemerkt, dass La Forge mit der linken Hand ein Padd bedient. Data wirft etwas auf La Forge, der es mit der linken Hand auffängt.

Dann lässt Data die Bombe platzen, als La Forges Verhalten bestätigt, was das Fehlen eines Transportprotokolls vermuten lässt: Moriarty konnte das Verlassen des Holodecks überleben, weil er das Holodeck nie wirklich verlassen hat – und Data, Picard oder Barclay auch nicht. Das Unternehmen, in dem sie sich befinden, ist eine Simulation.

Zu seinem Entsetzen erkennt Picard, dass er dem „Computer“ seine Befehlscodes gegeben hat, die Moriarty wiederum Zugriff auf die Befehlsfunktionen der echten Enterprise verschafft haben könnten.

Tatsächlich hat Moriarty nun die Kontrolle über die Enterprise übernommen und verhandelt mit Riker und schlägt vor, dass sie den Transporter für Realitätszwecke nutzen, so wie Data und Barclay es in Moriartys simuliertem Schiff versucht haben. Riker setzt La Forge widerwillig an.

Zurück auf dem Holodeck trifft Picard die Gräfin und es kommt zu einem Zaubertrick (Picard gewinnt mit Vorsprung, aber es steht kurz vor einem Fotofinish). Picard erzählt Regina, dass sie durch die Entkopplung der Heisenberg-Kompensatoren eine Methode zum Abtransport von Materie entdeckt haben. Er sagt Regina, dass er die Anpassung des Transporters nicht anordnen wird, es sei denn, Moriarty gibt Picard die Kontrolle über das Schiff.

Regina erzählt Moriarty von der Entkopplung der Heisenberg-Kompensatoren. Moriarty ist froh, denn er glaubt nun, die Lösung zu haben. Er kontaktiert Riker und erzählt ihm von der Möglichkeit, die Kompensatoren abzukoppeln – woraufhin der Professor und die Gräfin gemeinsam vom Holodeck gebeamt werden. Moriarty wird Riker die Kontrolle über das Schiff nicht zurückgeben, bis er und Regina an Bord eines Shuttles sind und die Galaxis erkunden können. Widerwillig stimmt Riker zu. Sie starten in einem Shuttle, das ausschließlich auf Sprachbefehlen basiert, und dann verbindet sich Moriarty mit dem Enterprise-Computer, um die Kontrolle zurückzugeben.

Picard betritt die Shuttle-Bucht und bricht das von ihm laufende Programm ab. Riker, Worf und die Shuttle-Bucht verschwinden, und Picard verlässt das Holodeck der simulierten Enterprise und erzählt Data und Barclay, dass es funktioniert hat. Er wandte bei Moriarty den gleichen Trick an, den Moriarty bei ihnen anwandte, und schuf ein simuliertes Schiff, auf dem er sich befand. Dann fordert er den Computer auf, das Programm zu beenden, und die Enterprise verschwindet und das Trio steht auf dem Holodeck der echten Enterprise. Barclay entfernt ein Modul aus der Wandeinheit, wo das Programm weiterläuft. Was Moriarty und Regina betrifft, reisen sie mit dem Shuttle auf Abenteuerreise, und Barclay schließt das Modul an eine Erweiterungseinheit an, die über genügend aktiven Speicher verfügt, um sie ein Leben lang am Laufen zu halten.

Troi weist darauf hin, dass Picard Moriarty tatsächlich gegeben hat, was er wollte, und Picard wird philosophisch: Vielleicht handelt es sich nur um eine Simulation, die auf jemandes Tisch abläuft. (Hahaha.)

Und als ob das noch nicht Meta genug wäre, schaut er, nachdem alle außer Barclay die Beobachtungslounge verlassen haben, auf und sagt: „Computer, Programm beenden“ und ist erleichtert, als nichts passiert.

Können wir nicht einfach die Polarität umkehren?: Die Idee, auf dem Holodeck empfindungsfähiges Leben zu erschaffen, wird im Star Trek-Universum durch die regulären Charaktere des Emergency Medical Hologram auf der Voyager und Vic Fontaine auf Deep Space Nine immer häufiger. Die Föderation wird schließlich eine mobile Emitter-Technologie entwickeln, die es Holomatere ermöglichen wird, außerhalb des Gitters zu überleben. Die EMH auf der Voyager wird solche erhalten. Der von Picard erwähnte Transporter-Trick mit der Entkopplung der Heisenberg-Kompensatoren ist natürlich Unsinn.

Vielen Dank, Berater Obvious:Nach dem Weggang von Captain Jellico trägt Troi zumindest zeitweise immer noch ihre volle Uniform, aber in der Schlussszene (der einzigen Szene, in der Troi wirklich auftaucht) trägt sie wieder das braune Outfit.

Wenn ich nur ein Gehirn hätte…: In „Encounter at Farpoint“ wurde nachgewiesen, dass Data in der Lage ist, die Täuschungen des Holodecks zu durchschauen, daher ist seine Unfähigkeit zu erkennen, dass sie das Holodeck nie verlassen haben, problematisch. Um die Sache noch schlimmer zu machen: Wenn er Picard die Wahrheit über die Situation erzählt, weiß er, wo die Mauer ist.

Kein Sex, bitte, wir sind Sternenflotte:Moriarty ist Hals über Kopf in Regina verliebt – und nachdem wir sie kennengelernt haben, verstehen wir vollkommen, warum – und irgendwann gibt er ihr einen leidenschaftlichen Kuss vor Barclay, der dem intensiven Knutschen mit einer gewissen Sehnsucht zusieht.

Was auf dem Holodeck passiert, bleibt auf dem Holodeck:Amüsanterweise wird das Problem mit der Umkehrung der Händigkeit von Holodeck-Charakteren in der Episode nie wirklich behoben.

Ich glaube, ich habe das gesagt:„Unsere Realität ähnelt möglicherweise sehr ihrer. All dies könnte nur eine aufwändige Simulation sein, die in einem kleinen Gerät läuft, das auf dem Tisch von jemandem steht.“

Picard erhält alle Metadaten und so, wie von mir zitiert, während ich auf einem Gerät tippe, das auf meinem Tisch steht.

Willkommen an Bord:Daniel Davis kehrt nach „Elementary, Dear Data“ als Moriarty zurück und Dwight Schultz kehrt nach „Realm of Fear“ für seinen zweiten Auftritt der Staffel als Barclay zurück (er wird in der siebten Staffel in „Genesis“ zurückkehren), während der Radiant Stephanie Beacham – zu diesem Zeitpunkt ihrer Karriere am bekanntesten als Sable Colby in „Dynasty“ und „The Colbys“ und zuletzt in der britischen Sitcom „Trollied“ – ist einfach großartig als Gräfin Regina Bartholomew.

Unbedeutende Sachen: Dies ist die lang erwartete Fortsetzung von „Elementary, Dear Data“. Die vierjährige Wartezeit ist auf Probleme mit dem Conan Doyle-Nachlass bezüglich der Lizenzierung zurückzuführen. Als Jeri Taylor die Möglichkeit für diese Staffel erneut untersuchte, stellte sich heraus, dass die Streitigkeit des Anwesens mit Paramount nicht die TNG-Folge, sondern den Film „Der junge Sherlock Holmes“ aus dem Jahr 1985 betraf. Alles war geklärt und sie konnten Holmes, Watson und Moriarty noch einmal spielen.

Als subtiler Hinweis darauf, dass nicht alles so ist, wie es sein sollte, gibt es keine einleitenden Außenaufnahmen der Enterprise, nachdem Picard, Barclay und Data das Holodeck betreten, bis Moriarty mit dem echten Riker auf der Brücke spricht.

Gräfin Regina Bartholomew ist vollständig eine Schöpfung dieser Episode; Die Figur kommt weder in Sir Arthur Conan Doyles Geschichten noch in Holmes-Geschichten vor. (Es sollte darauf hingewiesen werden, dass Moriarty keine besonders kritische Figur im Holmes-Kanon ist, sondern tatsächlich nur in zwei Geschichten vorkommt, „Das Abenteuer des letzten Problems“, in denen er wenig überzeugend in eine wichtige Rolle in der Londoner Kriminalszene zurückversetzt wurde damit Conan Doyle einen „würdigen“ Gegner hat, um Holmes zu töten, und kurz in „Das Tal der Angst“, das später geschrieben wurde, aber vor „Das letzte Problem“ spielt. Bei Adaptionen wurde der Professor weitaus stärker genutzt als Conan Doyle Ich habe es jemals getan und dabei die Tatsache aus den Augen verloren, dass Moriarty eine schreckliche Figur war, nicht besonders interessant und vor allem dadurch bekannt, dass sie der Antagonist in einer der schlechtesten Geschichten war, die jemals in englischer Sprache geschrieben wurden. Im Ernst, „The Final Problem“ ist einfach schrecklich Stück Fiktion.)

Das Schicksal von Moriarty und Regina ist Teil der Star Trek Online-Zeitleiste „The Path to 2409“, die die Geschichte des Trek-Universums zwischen Star Trek Nemesis und dem Beginn des STO-Spiels detailliert beschreibt.

Die Figur Barclay wurde in das Drehbuch aufgenommen, sodass es eine Figur gab, die bei „Elementary, Dear Data“ nicht dabei war. Außerdem: Niemand sonst hätte die letzte Zeile der Episode liefern können….

Mach es so: „Bei mir rennen sie herum wie Ratten in einem Labyrinth.“ Immer wenn mir Leute sagen, dass etwas eine schlechte Idee ist, zumindest im Kontext einer Geschichte, sage ich ihnen immer, dass sie falsch liegen. Es spielt keine Rolle, was die Idee ist, was zählt, ist die Umsetzung. Nehmen wir, um ein vage verwandtes Beispiel zu nennen, die Mary-Russell-Romane von Laurie R. King. Auf den ersten Blick sind diese Bücher eine schreckliche Idee, eine prototypische Mary-Sue-Fiktion mit Sherlock Holmes und einer so klugen Frau wie er – aber Kings Schreiben ist so kraftvoll, ihre Fähigkeit, Sie in eine bestimmte Zeit und einen bestimmten Ort eintauchen zu lassen, ist so stark, dass Die Bücher funktionieren.

Das Gleiche gilt auch für die Holodeck-Schieflage-Geschichte, die mittlerweile zu einem Trek-Klischee geworden ist und vor Kurzem den Anstoß für eine besonders schreckliche Geschichte gab („Eine Handvoll Daten“) – aber hier funktioniert es. Ein Grund dafür, dass es funktioniert, ist natürlich auch, dass das Holodeck als solches nicht kaputt geht. Ich meine, ja, da gibt es die ganze Händigkeitssache, aber das ist keine Fehlfunktion, es ist ein Fehler von der Art, wie er bei Maschinen auftritt. Nein, die Handlung wurde von einem klugen Wesen geplant, das die Funktion des Holodecks für seine eigenen Zwecke nutzt.

Das Ganze ist so gut gespielt und belohnt späteres Ansehen, weil die Hinweise vorhanden sind. Insbesondere als Data vorschlägt, den Transporter zu benutzen, um die Gräfin hinauszubeamen, kann sich La Forge nicht mit einer so radikalen Idee auseinandersetzen – was der erste Hinweis darauf ist, dass etwas nicht stimmt, da es für La Forge sehr wichtig ist, in einem Ingenieursgespräch das Mauerblümchen zu sein ungewöhnlich.

Tatsächlich liegt eine der Stärken der Episode darin, wie sich die Holodeck-Versionen von Riker, Worf, Crusher, Troi und insbesondere La Forge verhalten: nicht besonders untypisch, aber dennoch irgendwie flach. Vor allem LeVar Burton schneidet gut ab, da Holo-La Forge überhaupt nicht darauf vorbereitet ist, mit der Enthüllung umzugehen, dass sie sich auf dem Holodeck befinden, und er steht irgendwie hilflos da, bis Picard ihn entschuldigt und er davonläuft.

Die gesamte schauspielerische Leistung in der Folge ist hervorragend. Stephanie Beacham ist selten etwas anderes als großartig, aber sie bringt den Charakter der Gräfin so perfekt zum Ausdruck (die schelmische Freude, die sie darüber zum Ausdruck bringt, dass sie während ihrer Safari in Afrika Hosen tragen kann, ist entzückend). Dwight Schultz zeigt uns einen sich noch in der Entwicklung befindlichen Barclay, dessen Neurosen unter Kontrolle zu sein scheinen, doch seine Unbeholfenheit bleibt ein Problem, insbesondere im Umgang mit Regina. Und Daniel Davis ist großartig als Moriarty, immer mit vielschichtigen und vielfältigen Motiven bei allem, was er tut – sogar seine Liebe zur Gräfin, obwohl echt, ist auch ein Werkzeug für sein Endspiel, das Holodeck zu verlassen. Trotz alledem ist die Szene, in der er Ten-Forward betritt und erkennt, wie viel mehr ihm die Welt außerhalb des Holodecks bietet, eine Freude.

Dies ist eine clevere, entzückende und brillant geschriebene Episode, die mit einer sehr cleveren Lösung des Rätsels endet, das bereits in der zweiten Staffel aufkam, als Moriarty zum ersten Mal auftrat.

Und es hat die beste Schlusszeile aller Zeiten.

Warp-Faktor-Bewertung: 9

Keith RA DeCandidoist neben Genevieve Valentine, John Wray und Emmet Asher-Perrin von Tor.com einer der Vorleser für Ryan Britts Scary Stories-Vorlesung „I, Reader“ von Tor.com bei Singularity & Co. in Brooklyn, heute Abend, am 26 Oktober, um 19 Uhr.